1、看顏色和光澤，一般來說真的翡翠，我們用手摸起來它的表面是光滑的，而且真的翡翠，它散發的光澤是玻璃的光澤，而且那些招假的翡翠，我們用手摸起來不僅會有粗糙的感覺，而且它的光澤是一種蠟質的光澤。
2、用熱水浸泡，我們鑑定翡翠的真假可以用熱水鑑別，具體方法就是我們將翡翠放入放到燒開的熱水裏面，過一段時間之後看看水裏面是否有掉色，或者是用布搓翡翠，看看有沒有顏色掉下來，如果是真的翡翠的話就不會掉下顏色的；一些經過染色的假翡翠用熱水浸泡以後就會把燃料泡掉，會有很明顯的掉色現象。
