首頁 > IT科技 > PR加大量字幕最高效完美方法(搭配AE+插件)

PR加大量字幕最高效完美方法(搭配AE+插件)

   來源:閱天下學識    閱讀: 1.57W 次
字號:

用手機掃描二維碼 在手機上繼續觀看

手機檢視
PR加字幕功能相比其他軟件非常雞肋,尤其對於大量批量添加字幕非常麻煩。現在市面上有PR加字幕的插件,但有些要收費,免費的插件和藉助PS添加的是一個方法,這種方法又需要手動調整時長,非常麻煩。接下來,就爲大家分享一個PR加大量字幕的小技巧。

PR加大量字幕最高效完美方法(搭配AE+插件)

材料/工具

Aegisub(字幕製作軟件)、Premiere、Boris RED 5.2(PR的插件)

方法

開始製作字幕
a.在PR裏輸出完整的聲音,當然輸出完整的片子也OK,不過個人認爲沒必要,畢竟字幕還沒合上去。
b.在Aegisub裏匯入聲音,製作好字幕。
c.用Aegisub匯出字幕,選對文字編碼和相應的格式

PR加大量字幕最高效完美方法(搭配AE+插件) 第2張

PR加大量字幕最高效完美方法(搭配AE+插件) 第3張

d.對輸出的txt檔案進行修飾。這個是必須的,否則會因爲行號的存在,導致字幕時間是錯位的。因爲我沒找到匯出字幕不附帶line number的。這裏用的是腳本快速刪除txt文檔中的行號。
注:修改完之後記得在字幕前添加一行空白的。

PR加大量字幕最高效完美方法(搭配AE+插件) 第4張

e.開啟pr新建空白字幕或者調節層都OK,長度和輸出的聲音長度一定要保持一致。否則會出現時間錯位。
f.添加特效Boris RED 5.2 Filter到新建的字幕層或者調節層,如圖。

PR加大量字幕最高效完美方法(搭配AE+插件) 第5張

g.匯入字幕,添加相應的效果設定(例如特效動畫,字型,字號)。完成之後點擊Apply,就應用完成了。現在字幕就已經添加完畢了。

PR加大量字幕最高效完美方法(搭配AE+插件) 第6張

PR加大量字幕最高效完美方法(搭配AE+插件) 第7張

學習教育
IT科技
財經金融
旅遊出行
生活妙招
談談美食
健康養生
體育運動